Outils d'accessibilité

Et si vous viviez un week‑end pas comme les autres ?

Le traditionnel échange franco-allemand entre Cernay-la-Ville et Odenthal (près de Cologne) aura lieu cette année du 14 au 17 mai 2026, à l’occasion du week-end de l’Ascension.

Cette année, l’événement sera encore plus spécial : nous fêtons les 30 ans du jumelage !
30 ans de rencontres, de sourires, de souvenirs partagés… et de belles amitiés nées parfois autour d’un simple repas ou d’une balade.

Pour célébrer cet anniversaire comme il se doit, le Comité de Jumelage recherche des familles cernaysiennes prêtes à ouvrir leur porte et leur cœur le temps d’un week‑end, afin d’accueillir des ados allemands de 12 à 17 ans (et quelques adultes accompagnateurs).

Accueillir, c’est avant tout une aventure humaine :
👉 des échanges spontanés,
👉 des moments simples et joyeux,
👉 des découvertes culturelles pour petits et grands,
👉 et souvent… de très beaux souvenirs qui restent longtemps.

Pas besoin de parler parfaitement allemand : la bonne humeur, la curiosité et l’envie de partager suffisent !

📩 Pour connaître le programme détaillé des activités et des festivités, vous pouvez contacter Mme Bazimon, qui se fera un plaisir de vous renseigner.

Coordonnées :

📩Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou d’appeler au 06 85 07 82 42.

📝Programme en téléchargement ICI

Chacun peut contribuer à faire vivre cette belle amitié européenne.
Et si ce 30ᵉ anniversaire devenait, pour votre famille aussi, un souvenir inoubliable ?

WE Frano Allemand

Paramétrages de cookies

×

Cookies fonctionnels

Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Si ces cookies sont bloqués, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner.

Réseaux sociaux/Vidéos

Des plug-ins de réseaux sociaux et de vidéos, qui exploitent des cookies, sont présents sur ce site web. Ils permettent d’améliorer la convivialité et la promotion du site grâce à différentes interactions sociales.

Session

Veuillez vous connecter pour voir vos activités "!"

Autres cookies

Ce site web utilise un certain nombre de cookies pour gérer, par exemple, les sessions utilisateurs.

Politique de gestion des Cookies

Lors de la consultation de notre site www.cernaylaville.fr, des cookies sont déposés sur votre ordinateur, votre mobile ou votre tablette.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un fichier téléchargé sur votre ordinateur, tablette ou tout autre terminal mobile lors de l’accès à notre site web. Les cookies nous permettent de stocker et récupérer des informations sur vos habitudes de navigation ou de l’équipement à partir duquel vous accédez.

Types de cookies utilisés :

Cookies techniques : enregistrent les données de session liées au fonctionnement et à la performance du site. Ils permettent au site de fonctionner de manière optimale. Vous pouvez vous y opposer via votre navigateur, mais cela pourrait dégrader votre expérience.
Cookies de mesure d’audience : permettent de suivre les visiteurs et sessions afin d'améliorer les performances du site.
Cookies de réseaux sociaux : permettent de partager du contenu depuis notre site via des boutons de partage (Facebook, Twitter, Instagram).
Cookies vidéo : permettent de visionner du contenu multimédia directement sur le site.

L’information obtenue peut concerner le nombre de pages visitées, la langue, le lieu de connexion, le navigateur utilisé, etc. Ces cookies ne permettent pas de vous identifier, mais enregistrent votre navigation sur le site.

Quels sont les cookies utilisés sur notre site internet ?

Éditeur Finalité du cookie Durée de conservation
Cookies techniques
Celeonet Faciliter la navigation de l'utilisateur (exemple: rester connecté) Fermeture du navigateur
Advanced Cookies Afficher ou bloquer les cookies en fonction du consentement 30 jours
Cookies de mesure d’audience
Matomo Mesurer l’audience 13 mois
Cookies de réseaux sociaux/vidéos
Facebook Partager du contenu sur le réseau social 12 mois
Instagram Partager du contenu sur le réseau social 12 mois
Twitter Partager du contenu sur le réseau social 12 mois
Youtube Consulter des vidéos 12 mois
Cookies pour les contenus interactifs
HCaptcha Vérifier que vous n’êtes pas un robot (avec respect du RGPD) 30 jours

Comment gérer les cookies ?

Vous pouvez à tout moment choisir de désactiver ces cookies. Vous pouvez soit les accepter ou les refuser au cas par cas, soit les accepter/refuser globalement. Cliquez sur l’onglet « Cookies » en bas à gauche de votre écran pour modifier vos choix. Ceux-ci sont conservés 30 jours.

Le refus d’un cookie peut limiter l’accès à certains services. Voici comment configurer votre navigateur :

Internet Explorer : Outils > Options internet > Confidentialité > Bloquer tous les cookies
Firefox : Menu > Options > Vie privée > Utiliser les paramètres personnalisés > Désactiver les cookies
Safari : Menu > Paramètres > Afficher les paramètres avancés > Confidentialité > Paramètres de contenu > Bloquer les cookies
Chrome : Menu > Paramètres > Paramètres avancés > Confidentialité > Préférences > Bloquer les cookies